Fenua Spot · Legal notice · Terms · Sales terms
Terms of sale
Last updated: November 2, 2026
These terms of sale (“Terms of sale”) govern the paid subscriptions to the Fenua Spot directory taken out by professionals who list an establishment. The seller is MCA, an EURL with a share capital of €1,000, SIREN 853 091 262, RCS Nantes, registered office at Bureau 3, 2 place Jean V, 44100 Nantes (“MCA”), under the basic VAT exemption (art. 293 B of the CGI). Contact: contact@fenuaspot.com.
The free plan is not a sale and remains subject only to the terms of use (“Terms of use”). The Terms of use also apply to subscribers; if they conflict, the Terms of sale prevail in respect of the subscription. The Terms of sale prevail over any purchase terms of the subscriber.
1. Purpose
The Premium subscription is a paid listing. For the term of the subscription, it opens the features shown in the pro area at the time of subscription. As at the date of the Terms of sale, these are in particular the photo gallery, WhatsApp contact, a booking widget, the embedded map and featuring relative to the free listing.
MCA provides a directory and visibility service. MCA does not guarantee any volume of visits, requests, bookings or turnover, and is not a party to the contracts between your customers and your establishment.
2. Subscriber
The subscription is reserved for professionals, associations and organizers acting for the needs of their activity (the “Subscriber”). By subscribing, the person who pays represents that they are authorized to bind the establishment and confirms that the information provided is accurate.
3. Order and formation of the contract
The Subscriber chooses the listing and the billing period (monthly or yearly) in the pro area, then is redirected to Stripe’s secure payment page. The summary displayed by Stripe (plan, billing period, amount) lets the Subscriber check the order before confirming it.
The contract is formed when Stripe confirms the payment. Confirmation of the payment constitutes acceptance of the Terms of sale in force. The payment confirmation issued by Stripe serves as proof of the order.
4. Price
Prices are stated in Pacific francs (XPF), as displayed on the subscription screen in the pro area. For information, as at 2 November 2026, the pro area shows 2,900 XPF per month or 19,900 XPF per year.
MCA is under the French basic VAT exemption within the meaning of Article 293 B of the General Tax Code (code général des impôts). Accordingly, French VAT does not apply to the subscriptions and is not charged. Invoices and payment confirmations bear the statement: “TVA non applicable, art. 293 B du CGI”. This arrangement may change if the exemption thresholds are exceeded or if MCA opts for the standard regime (régime réel); the Subscriber is then informed before the renewal concerned.
The price that binds the parties is the price displayed in the pro area when payment is started, and then the amount confirmed on the Stripe page. If it differs from the indicative figure above, the display in the pro area and on Stripe prevails.
5. Payment
Payment is due in advance, on subscription and then on each due date, and is collected automatically by Stripe from the payment method on file. MCA neither collects nor stores card data, which are processed by Stripe. The Subscriber keeps a valid payment method for the whole term of the subscription.
6. Term and tacit renewal
The subscription is entered into for the period chosen, one month or one year, from confirmation of the payment. Unless it is cancelled before the due date, it is tacitly renewed for a period of the same length.
Any change in price applies to the following period. It is brought to the Subscriber’s attention by email or in the pro area before the due date concerned, and displayed on Stripe before renewal. A Subscriber who refuses the new price may cancel before that due date.
7. Activation
The Premium features are activated after payment is confirmed, in principle within a short time. The Subscriber enters the necessary content themselves (photos, WhatsApp number, booking link). A delay caused by content that has not been provided is not attributable to MCA.
8. Cancellation by the Subscriber
The Subscriber cancels at any time from the Stripe portal, reached through “Manage in Stripe” in the pro area. Cancellation takes effect at the end of the current period, on the date shown on that portal. Until that date, the Premium features remain active. When the subscription ends, they are removed; the listing may remain visible on the free plan under the Terms of use.
9. Suspension and termination by MCA
MCA may suspend or terminate the subscription as of right, without compensation:
- immediately, in the event of unlawful content, fraud, impersonation or a serious infringement of a third party’s rights;
- after a formal notice by email that has remained without effect for fifteen days, in the event of a serious breach of the Terms of use or the Terms of sale;
- in the event of non-payment, on the terms of Article 10.
If MCA stops offering the Premium plan through no fault of the Subscriber, it informs the Subscriber at least thirty days in advance and refunds the share of the price corresponding to the period that has been paid for and not performed.
10. Non-payment
If a payment fails or is declined, Stripe may make further attempts. If the payment is not put right, the Premium features may be suspended, and the subscription may then be terminated.
Any sum unpaid on the due date automatically bears, without a prior reminder, late-payment penalties at three times the statutory interest rate, together with a fixed recovery indemnity of €40, or its equivalent in XPF, in accordance with the French Commercial Code, without prejudice to further compensation on production of supporting documents.
11. No refund
Any period that has started is due in full. Cancellation during a period, non-use of the Premium features, a temporary unavailability of the Site, or removal of content for a breach by the Subscriber, gives no right to a refund or to a pro rata, except where a mandatory legal provision provides otherwise or in the case set out in Article 9. A temporary unavailability does not automatically extend the subscription period.
12. Right of withdrawal
The subscriptions are intended for professionals, for the needs of their activity. The right of withdrawal provided by the French Consumer Code does not apply to contracts concluded between professionals.
If, by exception, you subscribe as a consumer, outside any professional activity, you have fourteen days from the subscription to withdraw, without giving a reason, by writing to contact@fenuaspot.com. If you have asked for the Premium service to begin before the end of that period, the amount corresponding to the service provided up to the withdrawal remains due, within the limits laid down by law. MCA does not tick any waiver on your behalf. The refund is made within fourteen days, by the means of payment used.
13. Subscriber’s obligations
- Provide information that is accurate, complete and up to date, and correct it without delay.
- Hold all rights in the texts, photos, logos and trademarks submitted, and the authorizations required for its activity.
- Publish no content that is unlawful, misleading or that infringes the rights of a third party.
- Keep the mailbox used for the pro area secure.
- Alone perform the commitments made to its customers (bookings, prices, services, complaints).
- Indemnify MCA against any third-party claim relating to its content or its activity, in accordance with the Terms of use.
14. MCA’s obligations
MCA provides the Premium features described in the pro area, with due care and as an obligation of means. MCA may change those features, provided that it does not substantially reduce the plan during a current period without informing the Subscriber.
15. Moderation and removal
MCA may refuse, correct or remove a listing, an event or content linked to Premium in the event of a manifest error, of content that is unlawful or that has been reported, of non-payment, or of a failure to comply with the Terms of use or the Terms of sale. Removal for a breach by the Subscriber does not give a right to a refund, unless a legal obligation provides otherwise.
16. Availability
The service is provided with a target of reasonable availability, without a commitment to a result. Interruptions are possible (maintenance, host, network, third-party providers, force majeure). No quantified availability rate is guaranteed. The operation of the integrated third-party services (WhatsApp, Google Maps, the Subscriber’s booking tool, Stripe) is a matter for their publishers.
17. Liability
MCA is bound only by an obligation of means. It is liable only for direct and foreseeable damage resulting from a proven breach of its obligations. Indirect damage is excluded, in particular loss of turnover, of customers, of bookings, of reputation or of data.
Within the limits permitted by law, MCA’s total liability in respect of the subscription, for all causative events combined, is capped at the amount actually paid by the Subscriber for that subscription during the twelve months preceding the causative event.
This cap and these exclusions do not apply in the case of gross negligence (faute lourde), wilful misconduct (dol) or personal injury, or where a mandatory rule precludes them. Any action against MCA in respect of the subscription must be brought within one year from knowledge of the causative event, unless a mandatory rule provides otherwise.
18. Force majeure
Neither party is liable for a failure caused by an event of force majeure within the meaning of Article 1218 of the French Civil Code. The obligations are suspended for its duration. If the impediment lasts more than thirty days, either party may terminate the subscription by email, without compensation.
19. Personal data
The account, billing and payment data required for the subscription are processed by MCA as described in the Terms of use and the legal notice. Stripe processes payment data in its capacity as a payment service provider, under its own terms.
20. Evidence
Stripe’s payment confirmations and histories, the emails exchanged and the pro-area logs are authoritative between the parties, unless the contrary is proved, to establish the order, its content, its acceptance and its payment.
21. Changes to the Terms of sale
MCA may amend the Terms of sale. The applicable version is the one in force on the date of subscription or of renewal. Any material change is brought to the Subscriber’s attention before renewal; if the subscription is not cancelled before the due date, the new version applies to the following period.
22. General provisions
If a clause of the Terms of sale is held void or unenforceable, it is deemed unwritten and the other clauses remain in force. MCA’s failure to rely on a breach is not a waiver. The Subscriber may not assign the subscription without MCA’s written agreement. The Terms of sale are drawn up in French; if they are translated, the French version prevails.
23. Governing law and disputes
These terms are governed by French law. In the event of a dispute, the parties first seek an amicable solution by writing to contact@fenuaspot.com. If no agreement is reached within thirty days, any dispute with a professional falls within the exclusive jurisdiction of the courts of the district of the Court of Appeal of Rennes (registered office in Nantes), including in the case of multiple defendants or a third-party claim (appel en garantie). A consumer retains the benefit of the mandatory protective rules applicable to them, in particular as to the choice of court.